HEMY logo
© 2025 Hemy Hebrew. All rights reserved.
УсловияКонфиденциальностьПомощьНайти преподавателяО нас
    ← Вернуться к обзору грамматики

    Настоящее время

    В иврите одно настоящее время, используется и для действий сейчас и для привычек.

    4 простые формы по субъекту

    Схема четырёх форм настоящего времени в иврите по роду и числу
    Четыре формы: м. ед., ж. ед., м. мн., ж. мн.
    1

    Одна форма, и 'сейчас' и 'обычно'

    💡

    Суть

    В иврите используется одно настоящее время. Одна и та же форма выражает действие сейчас и привычное действие.

    Слова контекста ("сейчас", "каждый день") уточняют смысл.

    📝

    Примеры

    אֲנִי מְדַבֵּר עַכְשָׁיו.

    Я говорю сейчас.

    אֲנִי מְדַבֵּר עִבְרִית כָּל יוֹם.

    Я говорю по‑ивриту каждый день.

    2

    4 формы, кто действует

    💡

    Как меняется глагол

    В настоящем времени форма зависит от субъекта: м. ед., ж. ед., м. мн., ж. мн.

    📝

    Базовые парадигмы

    М. ед.: מדבר

    Masculine singular: medaber

    Ж. ед.: מדברת

    Feminine singular: medaberet (ת)

    М. мн.: מדברים

    Masculine plural: medabrim (ים)

    Ж. мн.: מדברות

    Feminine plural: medabrot (ות)

    Примеры окончаний настоящего времени на иврите с конечными буквами

    Практика настоящего времени

    3

    Окончания, простое правило

    💡

    Правило окончаний

    Обычно: м. ед.: база; ж. ед.: +ת; м. мн.: +ים; ж. мн.: +ות.

    📝

    Базовые примеры

    כותב → כותבת

    כותב/ת → כותבים

    כותב/ת → כותבות

    לומד → לומדת / לומדים / לומדות

    4

    Особая группа, глаголы на ה

    💡

    Группа ה

    У таких глаголов муж. ед. оканчивается на ה и звучит как ‘-eh’ (shoveh, zoreh). В ж. ед. буква ת не добавляется, меняется только гласный на ‘-ah’.

    Это исключение из общего правила "для ж. формы добавляем ת".

    📝

    Примеры на ה

    שָׁוֶהмуж.
    שָׁוָהжен.
    רוֹצֶהмуж.
    רוֹצָהжен.
    רוֹאֶהмуж.
    רוֹאָהжен.
    שׁוֹנֶהмуж.
    שׁוֹנָהжен.
    Особая схема глаголов на ה в настоящем времени

    Практика настоящего времени

    5

    Советы и выводы

    💡

    Важно

    Одно настоящее; 4 формы; окончания ת/ים/ות; следите за группой на ה.

    📝

    Примерные предложения

    Он пишет сейчас и говорит по‑ивриту каждый день.

    Мы (ж.) учимся вместе каждую неделю.

    Они ходят на курс и упражняются дома.

    Практика настоящего времени